terça-feira, 29 de março de 2011

ver O QUE QUER ver COMO QUER ver

Na primeira vez, ao ver o vídeo, eu pensei: "Isto menino, aprenda, você deve revelar tudo o que sente. Tudo sempre dá certo quando o sentimento é honesto." Mas, passado uns dias, veio a pergunta: "Por quê ela não respondeu se gosta dele?" Eu cheguei ao vídeo através da minha filha e foi com ela que cheguei à dúvida.

Voltei ao youtube. Desta vez, com a seguinte questão: "Se tudo terminasse de outra forma, a documentarista/publicitária ganharia ao Cannes de 2008"?

Seguem abaixo "o original legendado" que assisti e "uma forma possível de reconstruir" as mesmas imagens.





Minha reverência para Tan e principalmente, para Umi.

Um comentário: